다우지수 (Dow Jones)Dow Jones Industrial Average
Dow Jones Industrial Average다우지수 (Dow Jones)
한 줄 정의In one line
미국의 대표 우량주 30개로 구성된 가장 오래된 주가지수 중 하나. S&P 500보다 종목 수가 훨씬 적고 주가가 높은 종목의 영향이 커지는 방식이라, 시장 대표성에서는 S&P 500에 밀린다는 평가가 자주 따라붙는다.One of the oldest stock indexes, made up of 30 leading U.S. blue chips. With far fewer names than the S&P 500 and a method that lets higher-priced shares carry more weight, it is often judged less representative of the broad market than the S&P 500.
자세히 알아보기A closer look
다우지수가 중요한 이유는, 미국의 대표 우량주 30개로 구성된 가장 오래된 주가지수 중 하나라 오랜 역사 동안 미국 증시의 상징처럼 인용돼 왔기 때문입니다. 다만 작동 방식에 한 가지 독특한 점이 있는데, 시가총액이 아니라 주가 자체를 기준으로 가중치를 매기는 방식이라 한 주 가격이 비싼 종목의 움직임이 지수에 더 크게 반영됩니다. 흔한 오해는 다우 하나만 보면 시장 전체를 알 수 있다고 여기는 것인데, 종목 수가 30개로 적고 가중 방식의 특성 때문에 시장 대표성에서는 500개 종목을 담은 S&P 500에 밀린다는 평가가 자주 따라붙습니다. 실제로 다우지수는 2020년 처음으로 30,000선을 넘어선 것으로 기록되며 당시 큰 화제가 됐습니다.The Dow matters because, as one of the oldest stock indexes built from 30 leading U.S. blue chips, it has long been cited as a symbol of the American stock market. Its mechanics carry one quirk, though: it weights components by share price rather than market value, so a stock with a high per-share price moves the index more. A common misconception is thinking the Dow alone reveals the whole market, yet with only 30 names and that price-weighting feature, it is frequently judged less representative of the broad market than the 500-name S&P 500. The Dow is recorded as having crossed the 30,000 level for the first time in 2020, drawing wide attention at the time.
예시Example
다우지수는 2020년 처음으로 30,000선을 넘어선 것으로 기록되며 당시 큰 화제가 됐다.The Dow is recorded as having crossed the 30,000 level for the first time in 2020, drawing wide attention at the time.